FAQ Echographie de la hanche

• Warum FAQ?

  Avant d'écrire un courriel ou de passer un appel téléphonique à notre bureau, veuillez consulter la FAQ ci-dessous. Vous y trouverez très probablement les réponses à vos questions !

• Comment puis-je apprendre l'échographie de la hanche ?

  En participant à un cours ASEP de base, avancé et final. www.svupp.ch/de/kurse/

• J'ai suivi les cours de base et avancés à l'étranger. Puis-je suivre le cours final en Suisse ?

  Oui, c'est possible. Voir tous nos cours sur : www.svupp.ch/de/kurse/

• J'ai également suivi le cours final à l'étranger. Est-ce reconnu par la Commission de l'échographie de la hanche ?

  Dans certaines circonstances, oui, s'il existe des preuves de cours qualitativement suffisantes. Les conditions suivantes sont possibles : présentation des documents d'examen (par exemple 20 examens, dont au moins 10 ne sont pas de type 1 selon Graf) et participation à un cours de perfectionnement.

• J'ai suivi le cours de base et le cours avancé, il me reste donc à suivre le cours final. Pour des raisons familiales, je ne peux pas terminer le cours final dans les 2 ans. Une prolongation du délai est-elle possible ?

  Les délais (2 ou 5 ans) ne concernent que la validité du certificat. Le moment où vous terminez le cours final n'a donc pas d'importance, cela est également possible après 2 ans. Une prolongation du délai n'est donc pas valable.

• Comment puis-je demander le certificat de compétences (CC) échographie de la hanche?

  Les informations détaillées sont ici : www.svupp.ch/de/ultraschall/faehigkeitsausweis-er...

• Quel matériel pédagogique est utilisé par l'ASEP ?

  SVUPP Manuel d'échographie de la hanche, 9ème édition 2020.

  Pour l'auto-apprentissage, il est recommandé de lire "Ultrasound diagnostics of the infant hip", Graf, Baumgartner, Lercher, ISBN 978-3-642-22033-3, également disponible en e-book, 2011.

  En outre, nous nous référons aux exposés théoriques du cours de base, qui seront disponibles en téléchargement pour les participants en 2021.

• Le manuel est-il inclus dans le prix du cours ?

  Le manuel est inclus dans le prix du cours de base.

• Les crédits comptent-ils pour les cours d'échographie ?

  Oui. Les crédits reconnus sont indiqués sur la confirmation du cours.

• De combien d'images ai-je besoin pour un certificat d'échographie de la hanche de 2 ans ?

  Le certificat de 2 ans exige l'échographie de 40 nourrissons, soit 80 hanches.

• Comment prolonger le certificat de 2 ans ?

  En soumettant 160 examens à un tuteur hanche agréé (via SVUPP-Exchange). La liste correspondante peut être demandée à info@svupp.ch.

• À qui dois-je envoyer les documents de renouvellement (du certificat de 2 à 5 ans) ?

  J'envoie les photos de 160 hanches de nourrissons à un tuteur reconnu de l'ASEP et je soumets la confirmation à la commission de la hanche (selon le site web de l'ASEP).

• Puis-je faire superviser mes clichés de hanches lors du cours final ?

  C'est possible, mais uniquement via SVUPP-Exchange.

• De combien de photos ai-je besoin pour le certificat de l'échographie de la hanche à 5 ans ?

  Il faut des photos de 200 bébés (soit 400 hanches) !

• Comment renouveler le certificat de 5 ans ?

  Pour cela, il faut suivre un cours de refresh ASEP (ou une formation équivalente de 8 heures) et présenter 20 examens (dont 10 ne concernent pas les hanches bilatérales de type 1 selon Graf).
  La documentation des examens, y compris les résultats, doit être imprimée et apportée au cours de recyclage. (Les documents numériques sur une clé USB ne sont acceptés que si les experts de la Commission Hip peuvent facilement faire défiler les examens. Le plus simple est de télécharger les documents sur SVUPP-Exchange avant le cours de refresh.

• Que puis-je faire si je ne parviens pas à collecter les 10 examens requis avec des hanches "pathologiques" (c'est-à-dire non de type 1) avant la prochaine recertification.

  Il appartient aux recertificateurs de s'occuper de la collecte de ces examens en temps voulu, c'est-à-dire juste après le début de la durée de 5 ans du CC. Si le propre collectif de patients ne suffit pas pour cela, il est recommandé de rendre visite à des collègues qui examinent les nouveau-nés.
  Ni la Commission de la hanche ni la SVUPP en tant que prestataire de cours ne peuvent proposer ou garantir des examens de hanches pathologiques ou immatures.

• À qui dois-je envoyer les images pour le certificat de 5 ans ?

  Aux instructeurs de l'ASEP www.svupp.ch

  ou

  au Comité de la hanche (www.babyschall.ch ).

• Comment puis-je savoir quand mon certificat expire ?

  Ceci est visible sur le certificat FMH de sonographie de hanche. La "date d'expiration" y est indiquée. La Commission pour l'échographie de la hanche rappelle les titulaires du certificat 6 à 12 mois avant son expiration.

• Que dois-je apporter ou préparer pour un cours de perfectionnement en sonographie de la hanche ?

  Au moins 2 cas en format PDF ou présentation Power Point, qui peuvent être discutés dans un atelier. En outre, 20 examens (dont au moins 10 ne sont pas de type I) sur SVUPP-Exchange.

• Quelle est la durée d'éligibilité d'un cours de perfectionnement en sonographie de la hanche ?

  Le cours de remise à niveau en lui-même n'apporte rien ! Une procédure de recertification réussie selon le règlement du CC (preuve de 8 heures de cours, 20 examens documentés, demande à la Commission Hip Sonography) conduit à une prolongation de 5 ans.

• Images = côté d'une hanche ? Donc hanche gauche et droite = 2 images ?

  Un nourrisson : 2 photos de la hanche droite (une mesurée) et 2 photos de la hanche gauche (une mesurée).
  

  Chaque photo doit être "prise" individuellement. La production en double du même document photographique n'est pas acceptée !

• Quelle est la composition des images qui doivent être envoyées ?

  1 Nourrisson : 2 photos de la hanche droite (dont une mesurée), 2 photos de la hanche gauche (dont une mesurée).
  Chaque photo doit être prise individuellement. La production en double d'un même document image n'est pas acceptée !
  Image strictement conforme à Graf :
  Les conclusions, qui doivent montrer : Âge de l'enfant, description selon la nomenclature de Graf, classification en type de hanche selon Graf et conséquence thérapeutique.

• Quelles sont les exigences en matière d'images échographiques pour le cours final d'échographie de la hanche ?

  Les exigences pour que les images répondent à la norme du comité ASEP/Hip sont les suivantes :
  Deux images par hanche - Une image doit être mesurée, une autre non - L'image doit montrer le nom et le côté de l'enfant.
  L'échelle de l'image est d'au moins 1:1,7.
  Projection droite ap
  Les images doivent être évaluées et les conséquences déterminées.
  Et, bien sûr, les photos doivent passer le test d'aptitude.
  Les photos ne peuvent être soumises que par voie électronique sur SVUPP-Exchange.

• Que se passe-t-il si je n'atteins pas le nombre d'images requis ?

  Lors de l'acquisition de la qualification d'échographie de la hanche : le tuteur/instructeur du cours ASEP discutera alors de la suite de la procédure sur une base individuelle (éventuellement soumission des images à une date ultérieure).
  Pour la recertification : Notification à la Commission Hip, procédure comme convenu.

• Quand un cours de base ou avancé en échographie de la hanche expire-t-il ? Dans quel délai faut-il suivre les trois niveaux (base- avancé- cours final) ?

  Aucune date d'expiration n'a été fixée.

• Quand puis-je commencer à facturer à l'assurance maladie et à quel montant ?

  Officiellement dès la réception du certificat de compétence et avec les positions Tarmed qui lui sont désignées.

• Que faut-il exactement pour la facturation des examens d'échographie de la hanche ?

  Le prérequis est le certificat d'aptitude à l'échographie de la hanche de la FMH (toujours et exclusivement valable).

• Que dois-je faire si j'ai des problèmes de règlement avec les compagnies d'assurance ?

  Le SVUPP a mis en place un service d'ombudsman:

  www.svupp.ch/de/ueber-uns/ombudsstelle.

• La caisse d'assurance maladie dit que le dépistage américain de la hanche n'est pas pris en charge. Comment dois-je procéder ?

  L'échographie de la hanche est un service d'indication et non de dépistage. Il est réalisé et pris en charge par les caisses d'assurance maladie pour exclure la dysplasie de la hanche si celle-ci ne peut être exclue par l'anamnèse ou l'examen clinique.

• Comment puis-je savoir si je suis inscrit à l'échographie de la hanche ?

  Ceux qui sont titulaires d'un certificat de compétence n'auront aucune difficulté à en fournir la preuve. La Commission Hip gère une base de données des titulaires de certificats de compétence (wwwbabyschall.ch).

• Comment puis-je, en tant que citoyen allemand/français, obtenir un agrément de sono de hanche pour la Suisse ?

  Comme l'ASEP ne gère pas de certificats de compétence, nous devons vous renvoyer vers le SGUM : Voir www.sgum.ch = Page d'accueil de la SSUM (échographie pédiatrique) et www.babyschall.ch = Page d'accueil de la Commission Hip Sonography, où vous trouverez également les formulaires de demande. Remplissez le formulaire de demande et joignez les copies des certificats requis des cours suivis et des examens effectués, et envoyez-le à la SGUM ou à la Commission de la hanche de la FMH.

  Vous devrez également devenir membre de la SSUM - et donc d'un groupe spécialisé (par exemple, l'ASEP). En tant que futur pédiatre en cabinet en Suisse, rien ne vous empêche de devenir membre.

• Quelles sont les exigences auxquelles doit répondre un échographe pour l'échographie de la hanche ?

  • Échelle d'imagerie 1:1,7
  • Rotation de l'image
  • Système de mesure selon Graf
  • Sonde linéaire 5-15 MHz
  • Interrupteur au pied

• Où puis-je acheter un berceau pour échographie de la hanche (SonoFirst) ?

  par exemple via www.orthopunkt.ch

• Existe-t-il une fiche d'information pour les parents sur l'échographie de la hanche ?

  Oui, en allemand sur le site web ASEP ou www.paediatrieinfo.ch

• Je suis radiologue à FMH depuis des années et je pratique l'échographie de la hanche. Ai-je le droit de demander un certificat d'échographie de la hanche après le cours de l'ASEP ?

  Tout médecin ayant suivi une série complète de cours (cours de base, cours avancé, cours final) conformément au programme de compétences de la FMH et ayant présenté le nombre d'examens requis a le droit de demander à la Commission de la hanche d'obtenir la qualification pour l'échographie de la hanche.
  Les spécialistes en radiologie pédiatrique de la FMH ont intégré dans leur cursus la formation à l'échographie de la hanche selon Graf. Cependant, ils ne sont pas exemptés de l'obligation de recertification tous les 5 ans !
  Pour toute question concernant les exemptions, veuillez contacter la Commission de l'échographie de la hanche.

• Qui est chargé de délivrer le certificat de spécialiste en échographie de la hanche ? Où dois-je envoyer ma candidature ?

  Commission de la hanche, www.babyschall.ch

• Où puis-je trouver la liste des détenteurs de cartes de compétence en échographie de la hanche avec les informations relatives à la date d'expiration individuelle de chaque carte ?

  www.babyschall.ch, Connexion requise !

• Serai-je informé avant l'expiration de mon certificat ? Par qui ?

  Oui, par la commission de la hanche, environ un an avant l'expiration.

• Qui informe la FMH de l'existence d'un certificat de spécialiste en échographie de la hanche ?

  La SSUM

• Quand y a-t-il des cours refresh ?

  Les cours sont publiés sur le site Internet de l'ASEP à l'adresse www.svupp.ch/de/cours/.

• Comment puis-je devenir tuteur ?

  Si vous êtes intéressé, veuillez contacter l'instructeur/tuteur du cours. Une formation complète en échographie de la hanche est indispensable. Plusieurs années d'expérience et une formation de tuteur SSUM sont recommandées.